RESUMO
Introducción: la migraña es una enfermedad crónica frecuente y una importante causa de discapacidad a nivel mundial. Los datos sobre la prevalencia de la migraña en Cuba son escasos. Objetivo: determinar la prevalencia y las características clínicas y epidemiológicas de la migraña en el municipio Bayamo. Método: se realizó un estudio transversal en la población general del municipio Bayamo. Se empleó la segunda clasificación de la Sociedad Internacional de Cefaleas. El tamaño de la muestra se calculó mediante el programa EpiDat 3.0, fue de 3000 adultos mayores de 18 años, quienes se seleccionaron por muestreo aleatorio simple. Resultados: la prevalencia de migraña fue de 16,8 por ciento (25,8 por ciento en mujeres y 7,9 por ciento en hombres). La edad de inicio de la migraña fue de 20,57±9,31 años y la duración de la enfermedad fue de 21,91± 14,69 años. Los pacientes tuvieron una media de 19,30±9,71 días con cefalea y la intensidad promedio 6,80±1,91; 60,8 por ciento de los pacientes se encontraban entre los 18 y los 45 años de edad; 60,2 por ciento mantenían algún tipo de relación estable. En 40,2 por ciento coexistía más de un tipo de cefalea y 37,2 por ciento abusaban del consumo de medicamentos. Fueron frecuentes la ansiedad (45,1 por ciento), la depresión (41,1 por ciento) y la mala calidad del sueño (36,4 por ciento); 29,9 por ciento de los pacientes tenían discapacidad moderada a grave. Conclusiones: la prevalencia de migraña es elevada en la población estudiada; existe una gran frecuencia de ansiedad, depresión, mala calidad del sueño, cefaleas comórbidas y abuso de medicamentos. Predominó la discapacidad mínima a ligera(AU)
Background: migraine is a frequent chronic disease and a very important worldwide cause of disability. Data about prevalence of migraine in Cuba are scarce. Aim: to determine the prevalence and the clinical epidemiological characteristics of migraine in Bayamo municipality. Methods: a cross-sectional study was conducted in the general population of Bayamo municipality. The second International Headache Society classification was used. Sample size, which was calculated by means of the program Epidat, was 3000 adults over 18 years of age, who were selected by simple random sampling. Results: the prevalence of migraine was 16,8 percent (women 25,8 percent and men 7,9 percent). Age at migraine onset was 20,57±9,31 years and disease duration 21,91±14,69 years. Mean headaches days were 19,30±9,71 and mean headache severity was 6,80±1,91; 60,8percent of patients were between 18 and 45 years old; 60,2 percent had some stable relationship. 40,2 percent had coexistent headaches and 37,2 percent abused medication. Anxiety (45,1 percent), depression (41,1 percent) and bad sleep quality were frequent; 29,9 percent of patients had moderate to severe disability. Conclusions: migraine prevalence is high in the population under study; there is a high rate of anxiety, depression, bad sleep quality, coexistent headaches and medication abuse. Little to mild disability prevailed(EU)
